четверг, 18 июня 2015 г.

[Russian] Эбенезер Сибли. Ключ к магии Соломона.

Относительно молитв в форме экзорцизма, для освящения всех вещей, относящихся к Операциям Великого Искусства.


Этот вид операций в форме экзорцизмов производится единожды, в том, что сказано первым о Каббалистических Операциях, и после этого уже не освящается ни нами, ни другим кем-либо. Вы должны поставить на стол, покрытый белым льняным полотном, немного чистейшей родниковой воды в фаянсовой емкости, а в другой – новый уголь для разжигания огня, который производится кремнем и огнивом, дабы создать свежий огонь. Когда он будет разожжен, вам следует повторить следующие молитвы над огнем и водой, знаменуя крестом в тех, местах, где стоит символ +.
Молитва
O Theos Omnipotens qui de nihilo mundum condidis tua creatum cuncta creasti per Virtutem tuorum ineffabilium nominum Jehovah Erigion Adonay Elohim da his Creaturis + + quas ad nostrum usum condidisti talem efficaciam < ut alia omnia > possint purificare et sanctificare per Aspersionem et adustionem sic te precor et Oro – Tautos, Tautayon, Barachedi, Gedita, Imator, Igeon, Amen.

После того, как это будет прочитано, следует брызнуть освященной водой на огонь и бросить небольшой кусочек бензоина или стиракса в огонь, окурить воду, после чего можно начать освящение Зала Таинств, предназначенного для Операций, для чего окропите помещение освященной водой, произнося:

Agathos misericors, Agathos potens, Agathos terribilis qui per tuum cherub Sachiel Amtuum Romphed protoplastum peccatorem expulisti ex paradiso deliciarum pariter expelle ex hoc loco cuncto nociva et hunc sanctifica munda et praesto ut sit idoneus meis Operationibus et delectabilis bonis spiritibus quos invocabo ad mea juvamen sic te precor Tautos, Tautayon, Barachedi, Gedita, [Maton,] Igeon, Amen.

После этого положите на стол все необходимые для Операции вещи, которые я описал в начале этого труда, окропите и окурите их три раза, произнося следующую молитву:


Athanatos sapientissime artifex qui [Moysi] servo tuo dedisti et jussisti fabricaret Omnia quae ad usum tabernaculi debebant inservire et ea sanctificaret infunde his omnibus instrumentis et alius rebus hic presentibus talem virtutem et efficaciam ut mihi operanti feliciter inserviant + + + sic te precor Tautos, Tautayon, Barachedi, Gedita, [Maton,] Igeon, Amen.

среда, 17 июня 2015 г.

[Russian] О предметах, необходимых для Великого Магического Искусства


 Эбенезер Сибли. Ключ, открывающий тайны магии.

Относительно необходимых инструментов.


Необходимо приобрести небольшой ящик, новый, удвоенный белым полотном, с пристроенным небольшим замочком. В этот ящик помещают следующие инструменты: длинная белая мантия, или льняное одеяние, шапка и чулки из того же материала, светлая обувь, белые перчатки. Все это крайне необходимо для Операций.

Также понадобится чернильница в виде куба, которая будет наполняться чернилами разных цветов, несколько перьев ворона для письма, перочинный нож с белой рукояткой, заточенное шило в форме гравера, пара хороших ножниц, еще один маленький коробок для хранения небольших инструментов, кремень и огниво для разжигания огня, ролик девственного воска и в этой же коробке пиалу со святой водой, которая используется в священных пасхальных церемониях. Кроме этого, в коробке должны быть три ножа: один, который уже упоминался – с белой рукояткой; еще один – в форме сикеля, с черной рукояткой; и один общего употребления для разделения металлов.


Также понадобится палочка из орешника, длиной по размеру коробка, толщиной около дюйма; еще маленькая зеленая палочка из того же материала и такой же длины. В коробке должны быть небольшие пакетики с благовониями семи планет, в соответствии с несколькими их назначениями; небольшая жаровня из глины, или другого подходящего материала, в которой несколько углей для разведения огня для необходимых действий, а также для воскурения благовоний и окуриваний, моток веревки для начертания кругов на земле и полу, компас среднего размера. Вот вещи, необходимые для Великого Каббалистического Искусства. 

Из книги The Clavis or Key to the Magic of Solomon.